La historia de “Carrie”, creada por Stephen King, regresa con una nueva adaptación televisiva de Mike Flanagan que actualiza uno de sus temas centrales: el acoso adolescente.
En esta versión, las redes sociales ocupan un lugar clave. Para Summer H. Howell, quien interpreta a Carrie White, y Alison Thornton, que da vida a Chris Hargensen, ese elemento puede resultar incluso más inquietante que la telequinesis.
Summer H. Howell crea su propia versión de Carrie
Howell describió como “surrealista” asumir un personaje que ya forma parte de la cultura popular.
“Es una locura. Es un honor poder crear mi propia versión de ella”, dijo en una entrevista con EFE.
La actriz explicó que evitó revisar las adaptaciones anteriores durante el proceso de audición. Tampoco leyó la novela de King porque quería construir una interpretación propia.
Según Howell, los guiones dejaban claro que esta Carrie seguiría un camino distinto y mostraría a una joven especialmente interesada en descubrir el mundo que existe fuera de su casa.
“Quería hacer mi propia versión de ella”, señaló.
Alison Thornton busca humanizar a Chris
Thornton afrontó un reto diferente con Chris Hargensen.
En lugar de interpretar al personaje únicamente como la “chica mala”, la actriz quiso mostrar el dolor y la falta de herramientas emocionales detrás de su comportamiento.
“Es solo una niña que realmente no sabe cómo manejar sus sentimientos”, explicó.
Thornton señaló que Chris está atravesando una etapa en la que siente que su vida se derrumba y que ha perdido buena parte de su sistema de apoyo.
“Para mí era muy importante humanizar a Chris”, dijo.
La actriz resumió ese enfoque con una frase: “La gente herida hiere a la gente”.
“Carrie” incorpora el acoso en redes sociales
Ese tratamiento conecta directamente con uno de los cambios principales de la nueva adaptación.
Howell y Thornton señalaron que las redes sociales han transformado la forma en que funciona el acoso entre adolescentes. Antes, la casa podía representar cierta distancia respecto a los problemas escolares. Ahora, el teléfono permite que ese acoso continúe fuera del aula.
Howell recordó que durante sus años escolares intentaba encajar para evitar convertirse en objetivo de otros estudiantes.
Thornton, por su parte, destacó que internet también permite ejercer crueldad sin tener que observar directamente sus consecuencias.
“Cada vez que miras el teléfono puedes estar expuesto a la crueldad o perpetuarla”, afirmó.
Para la actriz, incluso acciones que parecen pequeñas en internet pueden tener efectos reales sobre otra persona.
Howell lo resumió así: “Tus acciones y tus palabras importan”.
Redes sociales o telequinesis: ¿qué da más miedo?
Cuando ambas actrices fueron preguntadas sobre qué resulta más aterrador para un adolescente, la respuesta fue clara: las redes sociales.
“Los poderes no me parecen tan aterradores. Los poderes serían geniales. Depende de cómo los uses”, bromeó Howell.
La actriz incluso dijo que preferiría tener la capacidad de teletransportarse antes que volar.
Sin embargo, descartó por completo otro poder.
“No querría poder leer la mente de la gente. Sé que mucha gente dice eso, pero creo que sería horrible”, comentó.
Thornton coincidió y lo calificó como algo “muy invasivo”.
Para Howell, la telequinesis podría ser positiva dependiendo de cómo se utilizara.
“Eso es algo que Carrie tiene que descubrir. En la serie, las redes sociales me parecen aterradoras”, afirmó.
