La escritora colombiana Margarita García Robayo ganó el 44.º Premio Herralde de Novela con Querida Sharik, una obra que explora la memoria familiar, la identidad y el legado de la esclavitud en el Caribe colombiano. La novela, publicada por la editorial Anagrama, llegará a las librerías el próximo 12 de noviembre.
La autora, nacida en Cartagena de Indias, recibió el reconocimiento por una historia de autoficción inspirada en su propia investigación genealógica. A través de cartas, García Robayo reconstruye un pasado familiar marcado por preguntas sobre el origen, la pertenencia y la necesidad de aceptación.
Una novela inspirada en sus raíces africanas
El punto de partida de Querida Sharik fue una prueba de ADN que reveló a la escritora parte de su ascendencia africana, concretamente de Angola.
El descubrimiento la llevó a reflexionar sobre la historia de sus antepasados y su posible llegada al Caribe colombiano durante el comercio transatlántico de personas esclavizadas.
“Solo hay una manera plausible en la que pudieron llegar de África al Caribe colombiano. Estaba claro”, explicó la autora.
A partir de esa inquietud, García Robayo construyó una narración que mezcla recuerdos, investigaciones y elementos imaginarios.
Sin embargo, prefirió no revelar qué acontecimientos proceden de su vida real y cuáles forman parte de la ficción.
Margarita García Robayo explora la vergüenza y la identidad
Uno de los temas centrales de la novela es la relación entre la memoria familiar y los sentimientos que pasan de una generación a otra.
La escritora aborda especialmente la vergüenza y el deseo de pertenecer a determinados espacios sociales.
“Lo que hereda uno no solo es racial. También pasa con la necesidad de ser aceptado, con la vergüenza, algo con lo que se lidia a lo largo de la vida”, señaló.
En Querida Sharik, estas experiencias aparecen a través de las historias de mujeres de generaciones anteriores.
Según explicó, algunas de ellas buscaron “blanquearse” o “desteñirse” para poder “encajar” en su entorno.
La autora utiliza estos recuerdos para examinar cómo las ideas sobre la identidad y la aceptación pueden influir en diferentes generaciones de una familia.
La inteligencia artificial también forma parte de la historia
Aunque la novela se concentra en acontecimientos del pasado, García Robayo incorpora un elemento contemporáneo: la inteligencia artificial.
La protagonista utiliza esta tecnología para imaginar el aspecto físico de una antepasada que habría llegado desde África al Caribe colombiano.
Después de crear una representación de esa mujer, le asigna un nombre y comienza a establecer conversaciones imaginarias con ella.
La imagen también se convierte en el fondo de pantalla de su dispositivo.
Este recurso permite explorar las dificultades de reconstruir una historia familiar cuando existen vacíos documentales.
Además, plantea preguntas sobre la relación entre la memoria, la imaginación y las nuevas herramientas tecnológicas.
Una obra elegida entre más de 2.200 novelas
Margarita García Robayo obtuvo el Premio Herralde de Novela después de imponerse entre 2.223 obras presentadas al certamen.
La escritora participó bajo el seudónimo Orika Biohó y recibirá una dotación económica de 25.000 euros.
El jurado estuvo integrado por Fernando Pelayo, Gonzalo Pontón, Marta Sanz, Juan Pablo Villalobos y Silvia Sesé, editora de Anagrama.
Sesé destacó la “sorprendente voz narradora” de García Robayo y su capacidad para combinar una mirada irónica con el compromiso hacia sus personajes.
“Es una lectura que extraña y fascina, que no se puede soltar”, afirmó sobre la novela ganadora.
Una trayectoria reconocida en la literatura latinoamericana
Nacida en Cartagena de Indias en 1980 y residente en Buenos Aires, Margarita García Robayo cuenta con una trayectoria consolidada como novelista y cuentista.
Entre sus obras se encuentran Hasta que pase un huracán, Lo que no aprendí y Educación sexual.
También es autora de varios libros de relatos, incluido Cosas peores, que recibió el Premio Literario Casa de las Américas en 2014.
Tras recibir el Premio Herralde, la escritora confesó sentirse “emocionada y conmovida”.
Con Querida Sharik, García Robayo continúa explorando las relaciones entre la identidad personal y las historias familiares. La novela estará disponible a partir del 12 de noviembre, cuando los lectores podrán conocer esta nueva propuesta sobre memoria, herencia y ficción.